Répéteur CAN/FD standard Ixxat : performances, simplicité et durabilité
HMS Networks annonce le lancement d'un répéteur CAN/FD standard, commercialisé sous sa marque Ixxat. Composant essentiel des infrastructures réseau, ce périphérique résout plusieurs problématiques complexes du marché : optimisation de la topologie, amélioration de la qualité du signal, intégration étroite aux réseaux CAN existants, protection des équipements par isolation galvanique et bien plus encore. Le répéteur CAN/FD standard Ixxat offre une solution complète pour les communications industrielles. Ce périphérique est synonyme de simplicité, tant en termes d'accès que de prise en main et d'utilisation.
www.hms-networks.com
Offrant des performances inégalées, une grande simplicité d'utilisation et une excellente durabilité dans un format compact, le répéteur CAN/FD Ixxat répond parfaitement aux besoins des intégrateurs systèmes et ingénieurs d'installations industrielles du monde entier. Conçu pour couvrir divers cas d'usage de manière économique, il présente un rapport qualité-prix très intéressant.
Simplicité : des avantages décisifs en termes de manipulation et d'intégration
Les résistances de terminaison peuvent facilement être réglées de l'extérieur à l'aide de commutateurs piano. Il est donc inutile d'ouvrir le boîtier pour effectuer des réglages, et l'état de commutation est visible de l'extérieur. Simplifiant l'installation et la maintenance, cette fonctionnalité fait gagner un temps précieux.
Le répéteur est par ailleurs doté de connecteurs à poussoirs pour les connexions CAN/FD, ce qui réduit considérablement les efforts de maintenance. Cette innovation permet d'établir une connexion sûre sans outil pour faciliter l'installation et l'utilisation. La connexion du périphérique aux lignes CAN peut ainsi s'effectuer en quelques secondes. Autre fonctionnalité intéressante : l'orifice pour attache de câble intégrée, qui offre une solution pratique pour réaliser des installations propres et simplifie l'organisation de l'armoire. « Le répéteur CAN/FD standard offre de nombreuses caractéristiques d'intégration et de manipulation utiles, que l'on retrouve rarement sur le marché dans un seul produit. Avec ses deux canaux CAN/FD, ce périphérique remplit les fonctions CAN les plus courantes et réunit plusieurs avantages en termes d'ergonomie, le tout à un prix attractif », détaille Frank Iwanitz, responsable produit chez HMS Networks.
Grâce à son boîtier fin et compact optimisé pour le montage sur rail DIN, le répéteur CAN/FD standard se loge parfaitement dans les armoires de commande où l'espace est restreint. Son étiquetage clair et ses indicateurs LED intuitifs rendent son utilisation simple, y compris pour les néophytes.
Protection contre les interférences électromagnétiques et terminaisons simples
L'isolation galvanique de 5 kV entre les canaux CAN et l'alimentation électrique garantit une excellente protection et une grande fiabilité du système, y compris dans les environnements industriels difficiles. « L'utilisation de répéteurs dans les réseaux CAN permet de protéger les équipements connectés de manière simple et efficace. L'objectif n'est pas seulement d'optimiser la topologie du réseau ou la qualité du signal, mais aussi de renforcer l'intégrité et la protection du réseau CAN dans son ensemble. Pour les utilisateurs, il s'agit d'un avantage considérable », estime Frank Iwanitz.
Performances et durabilité
Conformément à l'engagement de HMS Networks en matière de développement durable, le répéteur CAN/FD standard Ixxat est livré dans un emballage écologique, sans manuel imprimé (des ressources numériques sont disponibles). Il bénéficie en outre du design moderne de HMS Networks qui marque le début d'une nouvelle ère pour les produits Ixxat. « Notre nouvel emballage en carton permet de réduire fortement les coûts de conditionnement. La décision de supprimer les manuels imprimés fait écho à la tendance constatée sur le marché et découle logiquement de la politique de HMS en matière de développement durable », conclut Frank Iwanitz.
Le répéteur CAN/FD standard est disponible dès aujourd'hui au prix catalogue de 222 euros.
Caractéristiques techniques essentielles
• Deux interfaces CAN/CAN FD prenant en charge des débits d'arbitrage de 1 Mbit/s et des débits de données de 8 Mbit/s
• Émetteur-récepteur CAN/FD TCAN1044
• Connexion CAN : connecteurs à poussoirs amovibles
• Résistances de terminaison de bus CAN commutables
• Isolation galvanique jusqu'à 5 kV
• Températures de fonctionnement : de -25 à +70 °C
• Classe de protection IP20
• Dimensions : 108 x 149 x 27 mm
• Faible consommation électrique : moins de 100 mA à 24 V CC
• Conformité aux certifications CE et FCC
Pour plus d'informations, consultez notre site web : www.hms-networks.com/can-fd-repeaters
